Théâtre, Atelier
Riec-sur-Bélon 29340
Le 28/05/2025
L'association Théâtre Ostréa propose des ateliers de théâtre pour les enfants à partir de 7 ans. On y apprend des bases de techniques théâtrales tout en préparant un spectacle de théâtre donné en fin d'année scolaire. Les ateliers sont accompagné et animés par un comédien professionnel. Ces ateliers ont lieu le mercredi, hors vacances scolaires. Inscriptions via notre site internet.
Lecture - Conte - Poésie
Plounévez-Lochrist 29430
Le 28/05/2025
Pour les bébés de 6 mois à 3 ans accompagnés d'un parent ou d'une assistante maternelle. Sur inscription.
Manifestation culturelle
Arzano 29300
Le 28/05/2025
Tous les mercredis, de 14h à 15h30, rejoignons-nous à la Médiathèque du Grand Chêne pour créer ensemble, débutants ou confirmés, autour des arts du fil : crochet, broderie, tricot ... Partage de connaissances et moment créatif et convivial autour d'une boisson chaude ! Matériel non fourni mais possibilité de prêts. Gratuit, sans réservation.
Sculpture, Exposition, Science et technique
Quimperlé 29300
Du 17/05/2025 au 26/10/2025
Peinture, sculpture, céramique, installation… Quel que soit le support, Nicolas Fedorenko entraîne le visiteur dans un univers coloré et souvent poétique. Les œuvres présentées disent un demi-siècle de création artistique influencée tant par les maîtres du passé que par les mouvements contemporains. Cependant, loin d’être d’une rétrospective, l’exposition témoigne d’un travail toujours en mouvement, dessinant un itinéraire artistique et intellectuel riche des questions fondamentales qui inspirent l’humanité depuis toujours. Laissant le regard libre, Fedorenko n’impose aucune vérité mais affirme haut et fort que l’art est la forme sensible de la connaissance. Pour les groupes : adressez un mail à culture@quimperle.bzh Retrouvez l’actualité de l’exposition sur le site internet de la Ville de Quimperlé et sur les réseaux sociaux
Balades
Tréhorenteuc 56430
Le 28/05/2025
Partez pour une balade dans le Val Sans Retour, domaine de la fée Morgane, en compagnie d’un guide conteur. Découvrez l’arbre d’Or, l’étang du miroir aux fées, le rocher des faux amants ainsi que le siège de Merlin ! Histoires et légendes de cette forêt mystérieuse vous seront contées. La balade vous emmène également au sein de l’église du Graal, à la fois mythique et mystique, pour comprendre ce qui la rend unique au monde. Guillaume est plus qu’un guide-conteur de la légende arthurienne, c’est un show-man et sa scène à lui c’est la forêt. Les contes et légendes populaires, il se les approprie et vous les raconte toujours avec une touche d’humour. -> 4km / rendez-vous à Tréhorenteuc, à 14h. -> CHEMINS ESCARPES, DENIVELES ! Participants en bonne santé physique. Prévoir chaussures adaptées, porte-bébé, eau et chapeaux. -> Départ assuré à partir de 8 personnes.
Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Artisanat
Dinan 22100
Le 28/05/2025
La Brasserie de Dinan est le résultat de la rencontre de deux épicuriens déjantés ayant décidé de créer du bonheur en bouteille sous forme de bières. Leurs bières sont le résultat de beaucoup d’amour et d’une fabrication artisanale de qualité. Le tarif comprend la visite guidée de la brasserie artisanale (présentation de la brasserie et de la distillerie, histoire de la bière et des spiritueux, présentation et explication du processus. Dégustation 2x2cl de bières ou 2x 1cl de spiritueux. Se présenter 10 min avant à la brasserie. Durée 1h = 45min de visite et 15min de dégustation. Gratuit pour les moins de 18 ans.
Nature - Environnement, Conférence - Débat
Scaër 29390
Le 28/05/2025
Pour ados et adultes.
Manifestation culturelle
Moëlan-sur-Mer 29350
Le 28/05/2025
Producteur passionné, je vous invite à découvrir ce super aliment d'une richesse nutritionnelle exceptionnelle. Cultivée et récoltée artisanalement au rythme des saisons, séchée à basse température, en cure ou tout au long de l'année, elle entretient forme et vitalité.
Photographie - Vidéo, Peinture
Scaër 29390
Le 28/05/2025
Expositions de minéraux du monde entier, costumes bretons, appareils photos XIXe et XXe siècle, collections, peintures et photographies des années 60.
Repas - Dégustation
Riec-sur-Bélon 29340
Le 28/05/2025
Petite ferme apicole nichée dans un écrin de verdure, vous y trouverez les abeilles noires bretonnes heureuses et une apicultrice passionnée, qui transforme à la main le miel de sa production en une multitude de produits gourmands et "santé".
Pêche, Balades, Nature - Environnement
Dinard 35800
Le 28/05/2025
Venez vivre une expérience unique au cœur de la pêche à pied ! Vous découvrirez les secrets pour pêcher les coquillages fouisseurs (coques, palourdes, couteaux), pour respecter la réglementation et anticiper les marées. Après cette initiation, des astuces pour conserver et cuisiner votre pêche vous seront proposés. Enfant à partir de 5 ans. DUREE 2 heures LIEU DE RENDEZ-VOUS Au milieu de la plage du Prieuré à l'heure mentionnée sur le billet. Vous me repérerez avec mon panier de pêche ! TENUE CONSEILLEE Selon la météo, prévoir casquette et crème solaire ou le ciré ! Chaussures fermées ne craignant pas l'eau de mer ou des bottes. RESERVATION EN LIGNE sur https://my.weezevent.com/balade-culinaire-a-dinard-1 INFORMATIONS au 06 77 74 51 32 ou contact@atelier-retour-de-peche.com *Balade ouverte aux enfants à partir de 5 ans
Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation
Plouhinec 29780
Le 28/05/2025
Sortez les archives / spécial 80e anniversaire de la Libération et de la Victoire. Une enquête dans les fonds d’archives de la seconde guerre mondiale relative à votre commune, pour petits et grands ! Vous avez des souvenirs et des archives familiales sur cette période ? Venez les partager avec nous dans le cadre de la grande collecte nationale à l’occasion des commémorations de ce 80e anniversaire.
Spectacle, Danse - Bal - Cabaret, Cirque - Marionnette
Plouagat 22170
Le 28/05/2025
Magie et marionnettes. Dès 5 ans. Durée : 30 min. Détours de magie. Dans la pure tradition des numéros de cabaret, le grand magicien Kosmao s’avance avec son assistant Goupil. Les tours de magie s’enchaînent mais la mécanique va se gripper car Goupil est un assistant rebelle. Il faut dire qu’il était d’abord un renard, puis une écharpe avant de faire ce métier ! Création et mise en scène : Étienne Saglio Le magicien Kosmao : Antoine Terrieux ou John-John Mossoux ou Quentin Cabocel L’assistant peau de bête : Goupil
Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Vin - Oenologie
Clohars-Carnoët 29360
Le 28/05/2025
Micro-cidrerie paysanne et familiale tenue par Isabelle et Marc, qui travaillent la pomme à cidre du pays avec passion depuis fin 2014. L'approche est respectueuse de l'environnement et volontiers "vigneronne", entre tradition et renouveau. Cidres vivants (plusieurs cuvées), jus de pomme, eaux de vie, apéritif, vinaigre, gourmandises.
Courses cyclistes, Balades
Dinan 22100
Le 28/05/2025
Départ à 18h depuis le point de location de vélo de Kaouann. Emprunt de la voie verte vers le Nord en direction du port de La Hisse. En chemin, découverte du début de l'Estuaire, le fleuve s'élargit à mesure de la balade, avec ses vallées et ses falaises. Les oiseaux y trouvent un sanctuaire et nous pouvons observer hérons cendrés, cormorans, aigrettes … (n'hésitez pas à emmener des jumelles). Arrivée à la Hisse, dégustation d'un apéritif à base de produits locaux avant de reprendre le chemin en sens inverse. Réservation dans les bureaux de Dinan, Saint-Jacut-de-la-Mer, Saint-Cast-le Guildo et Fréhel, ou directement en ligne en cliquant sur "Réserver". Billets à tarifs préférentiels : Adulte : 23€ au lieu de 25€ Enfant (-12 ans) : 13€ au lieu de 15€ tarif avec vélo à assistance électrique : 27€ au lieu de 30€ Gratuit -3 ANS
Bien-être
Clohars-Carnoët 29360
Le 28/05/2025
Relaxation guidée et sonothérapie.
Don du sang
Dinard 35800
Le 28/05/2025
L’établissement Français du Sang organise une collecte de sang qui se déroulera au COSEC à Dinard. Donner son sang est un geste simple et solidaire qui ne dure que 45 minutes, dont 10 minutes pour le prélèvement. Chaque année ce don permet de soigner 1 million de malades, 10 000 dons sont donc nécessaires chaque jour ! Pour donner son sang : Être âgé de 18 à 70 ans et peser au moins 50 kg Ne pas venir à jeun Bien s’hydrater Se munir d’une pièce d’identité pour un premier don Prise de rendez-vous en ligne sur le site de l'Etablissement Français du Sang ou au 02 23 22 53 97
Pêche, Pour enfants
Binic - Etables sur Mer 22680
Le 28/05/2025
Partez à la découverte de l’estran sous la forme d’une pêche à pied, réglementation, tailles de capture, sensibilisations aux gestes doux -comprendre phénomène des marées. Minimum 12 personnes et maximum 20 personnes. Accessible aux enfants de 8 à 17 ans avec accompagnateur.
Visites et circuits, Patrimoine - Culture
Paimpol 22500
Le 28/05/2025
En compagnie d’un.e médiatrice, partez à la découverte d’une abbaye de 800 ans aux mille et une vies. Sans réservation. Prix d'une entrée sans supplément.
Visite guidée
Landunvez 29840
Du 27/05/2025 au 29/05/2025
Balade commentée sur l'estran à la découverte des algues alimentaires. A l'occasion des grandes marées, apprenons à les récolter, les conserver, les utiliser et découvrons leurs bienfaits pour la santé ! Véritable concentré de nutriments, les algues sont un trésor de bienfaits, grâce notamment à leur richesse en oligo-éléments et à leur pouvoir anti-oxydant. C'est une manne à portée de main pour enrichir nos assiettes et découvrir de nouvelles saveurs iodées. Cette sortie est accessible à tous, seul ou en famille, les enfants sont les bienvenus.
Repas - Dégustation, Pour enfants, Foire - Salon
Pléneuf-Val-André 22370
Le 28/05/2025
Chaque mercredi, au salon de thé Le Petit France, participez à une après-midi jeux de société... et il n'y a pas d'âge pour s'amuser ! Consommez une boisson et jouez gratuitement.
Nature - Environnement, Science et technique
Douarnenez 29100
Le 28/05/2025
Située à quelques encablures de Douarnenez, l'île Tristan, site naturel protégé est la propriété du Conservatoire du Littoral. Marchez sur les pas du célèbre brigand de La Fontenelle, de Tristan et Yseult et des nombreux artistes qui ont fréquenté l'île au début 20ème siècle. Inscription obligatoire à l'Office de Tourisme du Pays de Douarnenez ou sur le site internet. Chiens non admis.
Exposition
Campénéac 56800
Du 17/05/2025 au 30/11/2025
Plongez dans le regard artistique des Croqueurs du Pays de Ploërmel ! En 2024, ces 9 artistes, amateurs et professionnels, ont arpenté rues, chemins et événements locaux pour capturer l’âme du village : ses paysages, ses monuments et ses instants de vie. Le résultat ? Une exposition sensible et colorée, à la croisée de l’art et du témoignage, qui vous invite à redécouvrir Campénéac à travers leurs yeux. Un rendez-vous artistique à ne pas manquer ! Tous les jours.
Lecture - Conte - Poésie, Vie locale, Pour enfants
Clohars-Carnoët 29360
Le 28/05/2025
La Médiathèque Robert Badinter sort prendre l'air et propose aux enfants à partir de 4 ans, une séance de lecture au parc Saint-Jacques. En cas de pluie, les lectures auront lieu à la médiathèque.
Musique, Pop - Rock - Folk, Festival généraliste, Vie associative
Landerneau 29800
Le 28/05/2025
Festival de musiques organisé par l'association Marée Mauve au BlackRock Irish pub de Landerneau. Au programme Rock / Rock indé / Pop / Folk
Théâtre, Atelier
Plérin 22190
Le 28/05/2025
Le théâtre d’impro, c’est un peu comme du théâtre, mais... sans texte, ni décor imposé ou répétition. Tout se crée en direct, à partir de rien (ou presque) : un mot, une situation, une contrainte… A partir de 16 ans.
Musique, Lecture - Conte - Poésie, Concert
Plumergat 56400
Le 28/05/2025
Concert L'auteure-compositrice, chanteuse et guitariste Bia Lética tisse un univers poétique, en s'accompagnant de ses guitares et de percussions. Un régal musical et culturel entre le France et le Brésil.
Atelier, Science et technique
Erquy 22430
Le 28/05/2025
Trouver une adresse, calculer un itinéraire (à pied, en voiture ou en vélo), explorer un quartier...voici quelques-unes des fonctionnalités de Google Maps. L'espace numérique propose un atelier pour découvrir cette application qui peut s'avérer très utile au quotidien ! Gratuit sur inscription par téléphone ou par mail. Venir avec son smartphone.
Fête, Pour enfants
Lamballe 22400
Le 28/05/2025
Sur inscription Pour les enfants de 1 à 3 ans
Mode, Fête
Châteauneuf-du-Faou 29520
Le 28/05/2025
Défilé de mode organisé par le centre Ker-Arthur le 28 mai à la salle Ar Sterenn de Châteauneuf-du-Faou Participation au chapeau
Musique, Concert
Châteaulin 29150
Le 28/05/2025
Elephante est le duo qu’il vous faut : un appel au voyage qui commence au Brésil pour vous ramener en Europe. Un mélange des cultures garanti par Alban Schäfer et sa guitare sept cordes, et Fausta Federici avec sa voix aux accents napolitains. Restauration sur place.
Nature - Environnement
Douarnenez 29100
Le 28/05/2025
L'île Tristan propriété du Conservatoire du Littoral est ouverte au public gratuitement pendant la marée basse. Passage à pied. Les chiens, la cueillette sont interdits sur le site. Il est interdit de fumer sur le site. PROMENEURS, ATTENTION ! CES HORAIRES DE PASSAGE SONT COMMUNIQUES À TITRE INDICATIF. La traversée à pied se fait sous votre responsabilité. Soyez extrêmement vigilants à la montée des eaux pour ne pas rester bloqués sur l’île. Les temps de passage peuvent être raccourcis en fonction des conditions météorologiques et de la force du vent. En présence d’eau dans la passe, la force des courants interdit toute traversée. En cas de problème, le Conservatoire du littoral, propriétaire de l’Île Tristan, et la ville de Douarnenez, gestionnaire du site, déclinent toutes responsabilités. PRÉVOYEZ DES CHAUSSURES NON GLISSANTES
Histoire - Civilisation, Pour enfants
Carnac 56340
Le 28/05/2025
Le rendez-vous des enfants pour rêver ensemble, découvrez l'art de raconter des histoires avec le kamishibaï. Gratuit — Sur inscription. Public : à partir de 5 ans
Musique, Concert
Saint-Gonlay 35750
Le 28/05/2025
Le Klezmer Gouël Band est un collectif de musiciens professionnels et amateurs. A travers l'histoire de Mamouchka et de sa famille, le groupe vous invite à un voyage musical de l'Europe de l'Est jusqu'en Amérique. Entre souvenirs d'exil et joyeux moments de fêts, le répertoire fait la part belle aux langues et mélodies trouvées en chemin. Repas avant le concert : Poke Bol de printemps végé. Sur inscription. Tarif : 12 euros
Atelier, Pour enfants, Patrimoine - Culture
La Richardais 35780
Le 28/05/2025
Le mercredi 28 mai de 14h30 à 16h Après avoir choisi des végétaux parmi ceux proposés par la médiatrice, les participants en réalisent l'empreinte dans de l'argile. L'argile est ensuite utilisée comme moule pour réaliser un herbier en plâtre ! Atelier de 6 ans à 99 ans 7,5€ / participant Nous vous remercions de prévenir au 02 23 18 72 79 ou museemanoli@manoli.org si toutefois, vous ne pourriez pas participer à l'atelier afin de faire profiter d'autres enfants !
Pêche, Animaux
Ploubazlanec 22620
Le 28/05/2025
Le temps d'une marée basse, venez comprendre ce monde particulier qui se découvre deux fois par jour. Au programme : présentation des différentes familles d'animaux qui peuplent le site, des algues, des techniques de pêche à pied et du phénomène des marées parmi les plus importants de la planète. Un bon bol d'air iodé !
Photographie - Vidéo, Peinture
Loctudy 29750
Du 19/05/2025 au 21/06/2025
Monique Carasco (peintre), Marie Neplaz (photographe) et Fañch (photographe) exposent durant les deux semaines dans la grande salle Gwen Le Grand expose la première semaine dans la petite salle et est relayée par Juliette Desmons. L’océan y sera à l’honneur
Cinéma
Pléneuf-Val-André 22370
Le 28/05/2025
Comédie Mélanie, avocate, atteinte d’une maladie incurable, a décidé qu’il était temps de profiter de la vie ! Elle embarque Benjamin, son ami de toujours, dans un périple vers l’Espagne. Les voici à bord d’un van délabré, conduit par Lucas, un chauffeur bourru sorti de prison la veille. Contrairement à Mélanie, Benjamin ne semble pas pressé d’arriver et fait tout pour prolonger cet improbable voyage à ses côtés… Durée : 1h24.
Lecture - Conte - Poésie
Guingamp 22200
Le 28/05/2025
Conte : Ours qui lit Ours est confortablement installé dans la douceur automnale de la forêt, plongé dans un livre. Il apprécie moyennement que Renard vienne le déranger et est carrément excédé quand Loup, Cerf et tous les autres interrompent tour à tour sa lecture.
Manifestation culturelle
Primelin 29770
Le 28/05/2025
Tous les derniers mercredis du mois, activité ouverte à toutes et tous, de tous les âges !
Théâtre
Plérin - 22
Du 27/05/2025 à 20:00 au 27/05/2025 à 22:00
A l'occasion du festival Culturissimo, l'espace Culturel E.Leclerc de Plérin vous accueille pour un évènement gratuit ! L’espace culturel E. Leclerc de Plérin organise la venue de Dominique Pinon, qui fera une lecture du Compte de Monte-Cristo, de Alexandre Dumas. Cet événement[...]
Brocante - Vide-grenier, Plante - Fleur
Guerlédan 22530
Le 29/05/2025
Brocante, troc et puces. Restauration et buvette sur place.
Culte et religion, Vie associative
Erquy 22430
Le 29/05/2025
Permanence des membres de l'association de la chapelle Saint-Michel qui se feront un plaisir de commenter votre visite des lieux. Entrée libre. Chaussures adaptées à la marche sur rocher. Pour votre sécurité, il est indispensable de respecter les horaires quotidiens de passage affichés.
Histoire - Civilisation
Saint-Malo 35400
Le 15/06/2025
C’est le titre du troisième volume de Bernard Simiot consacré à la saga de "Ces Messieurs de Saint-Malo" mais c’est aussi le nom d’un événement qui renouvelle sa troisième édition. Le programme complet à venir... Journée exceptionnelle, avec l'ouverture de malouinières privées. Certains propriétaires donneront accès à leur jardin, d'autres à des pièces de leur demeure, quelques-uns assureront des visites. Un pass à 12€ permet de rencontrer ce patrimoine qui fait la fierté de notre destination. En partenariat avec la ville de Saint-Malo, Saint-Malo Agglomération et la Fondation Mérimée Les bénéfices de cette journée seront reversés à la fondation Mérimée pour les Monuments Historiques. Accès illimité, sur présentation du pass à 12 € pour 4 malouinières - A l'exclusion des malouinières : Le Montmarin, La Ville Bague, La Demeure de Corsaire et La Chipaudière, où les billets se prennent sur place - Pass valable pour 1 personne et vendu exclusivement sur le site internet Saint-Malo Baie du Mont-Saint-Michel, ainsi que dans les points d'information touristique de Saint-Malo, Cancale, Combourg, Dol-de-Bretagne et Saint-Suliac. Veuillez noter que certains sites feront[...]
Marché, Lecture - Conte - Poésie, Plante - Fleur
Saint-Launeuc 22230
Le 29/05/2025
La traditionnelle Fête du Potager organisée par Ar Duen revient cette année avec pour thème principal les « les jardiniers à vélo ». Sous la houlette du chef jardinier David Le Bars, la Fête du potager se déroule dans le cadre naturel du potager du Domaine de la Hardouinais. Lors de cette journée, vous pourrez admirer le majestueux Chêne sessile classé "Arbre Remarquable" dans le jardin aux Mille roses et parcourir le potager cultivé en permaculture. Eveillez vos sens dans cet environnement coloré et parfumé et rencontrez une trentaine d'exposants pendant cette fête du potager dédiée aux auxiliaires du jardin, mettant à l'honneur la biodiversité. Rendez-vous au jardin de la Hardouinais pour explorer les nombreux stands d’exposants. Gratuit – 12 ans.
Musique
Mellac 29300
Le 29/05/2025
Tout public dès 4 ans. Il court, il court le temps, mais au Manoir de Kernault, l’après-midi du jeudi de l’Ascension, il est comme suspendu. Installé en pleine nature, c’est le moment de vous laisser transporter au pays des histoires et de l’imaginaire ! 4 conteurs vous entrainent dans leur univers pour vous faire vivre une parenthèse enchantée. Ce rendez-vous familial est marqué par sa traditionnelle pause goûter en fanfare ! Les contes sont interprétés en langue des signes Afin que chacun puisse en profiter, cet événement festif et familial est rendu accessible aux personnes sourdes. La complicité qui naît alors entre l’interprète en langue des signes (LSF) et les conteurs rend ce moment unique, singulier ! Avec : Julie Dufils - Léa Pellarin - Ludovic Souliman - Victor Cova Correa - Fanfare Gloups La programmation est assurée par l’Association pour le Développement des Arts de l’Oralité (ADAO) en collaboration avec l’équipe du Manoir de Kernault Programme détaillé et réservation sur le site.
Spectacle de rue, Artisanat
Quintin 22800
Du 14/06/2025 au 15/06/2025
Une trentaine de chefs de toute la Bretagne au Rendez-vous. Soirée d’Ouverture le 13 juin. Démonstrations de chefs. Grande scène avec écran géant et scène Artisans 3 concours culinaires : Cuisine, Desserts et Amateurs. Les « braseros des chefs » Bar à vin et Street Food, cantine des chefs… Grand marché de producteurs et artisans du terroir...Et des surprises Autres moments incontournables, particulièrement prisés : le dîner (le samedi) et le déjeuner (le dimanche) gastronomiques servis dans la grande salle du château. Plusieurs chefs étoilés ou non proposent un menu d’exception. Repas interactif avec les chefs, images des cuisines, présentation des chefs en salle…
Concert
Saint-Caradec 22600
Le 24/07/2025
Des rives de l’Oust à celles du lac de Guerlédan, au cœur des mythes et légendes d’une Bretagne authentique, « Sons de Bretagne » présente tous les jeudis soir en juillet et août, une dizaine de concerts d’excellence dans des sites patrimoniaux d’exception : chapelles, manoirs, sites mégalithiques... Visite & restauration à 19h30 - Concert du groupe Aloko sur le parvis de l'église à 20h30. Gratuit.
Concert
Hémonstoir 22600
Le 17/07/2025
Des rives de l’Oust à celles du lac de Guerlédan, au cœur des mythes et légendes d’une Bretagne authentique, « Sons de Bretagne » présente tous les jeudis soir en juillet et août, une dizaine de concerts d’excellence dans des sites patrimoniaux d’exception : chapelles, manoirs, sites mégalithiques... Visite & restauration à 19h30 - Concert du groupe Nieizh à l'étang à 20h30. Gratuit.
Peinture
Landunvez 29840
Le 29/05/2025
Venez profiter de la belle route côtière de Landunvez où seuls les engins non motorisés seront autorisés ce jour là. Une journée durant laquelle vous prendrez un grand bol d'air iodé tout en flânant devant des expositions d'artisans d'art bercés par une animation musicale locale. Mise en valeur du patrimoine, promenades en calèche, balades botaniques animées par "Pays d'Iroise communauté", trampolines et structure gonflable, contes, histoires et quizz avec des petits lots à gagner, atelier de peinture, SNSM...Possibilité de louer des vélos sur place. Petite restauration. 2 km à l'abri du bruit des moteurs dans une ambiance conviviale au bord de la mer. L'accès se fera du côté de Penfoul où un parking sera mis à disposition.